Prevod od "nikdo se nesmí" do Srpski

Prevodi:

nitko ne smije

Kako koristiti "nikdo se nesmí" u rečenicama:

Nikdo se nesmí dotýkat závěsu, ani ve dne, ani v noci.
Niko ne sme da dira zavesu, ni danju, ni noću.
Druhá, NIKDO se nesmí Eddiemu Blackovi stavět do cesty a už vůbec ne taková banda budižkničemů.
Drugo, nitko se ne zajebava s Eddiejem Blackom a naroèito ne gomila kretena.
Ale nikdo se nesmí dovědět, že jste Američanka.
Pazite da niko ne sazna da ste amerikanke.
Nikdo se nesmí dozvědět, že se skrývají zde.
Niko ne sme da zna, da se oni skrivaju ovde.
Nikdo se nesmí dozvědět, že jí kontaktovala CIA.
Ne smije znati da ste iz CIA-e.
Řeknu Ti všechno, jakmile budu moci, ale, Sydney, nikdo se nesmí dozvědět, že se mnou mluvíš.
Sve æu ti reæi što prije, ali Sydney, nitko ne smije znati da komuniciramo.
Nikdo se nesmí dozvědět o mé účasti na této záležitosti.
Niko ne sme da znati da sam uèestvovao u tome.
Lyle, nikdo se nesmí dozvědět, co je na tý kazetě.
Lyle, nitko ne smije vidjeti što je na toj vrpci.
Nikdo se nesmí dozvědět, že jsme spolu.
Nitko ne smije znati za nas.
Nikdo se nesmí dovědět o operaci Carly.
Niko ne sma da sazna za Karlinu operaciju.
Nikdo se nesmí dovnitř ani ven, jasné?
Niko ne može uæi ni izaæi, jasno?
Nikdo se nesmí k tomu notebooku ani přiblížit, jasný?
Niko se neæe približiti ovom laptopu, kapiraš?
Nikdo se nesmí dozvědět, dokud tohle nevyřídíme.
Niko ne sme da zna da sam se vratio dok ovo ne bude završeno.
Nikdo se nesmí dozvědět, že jsem dneska mluvila s Louisem.
Nitko ne smije znati da sam razgovarala s Louisom veèeras.
Nikdo se nesmí dozvědět, co se dnes večer stalo.
Nitko ne smije saznati što se veèeras dogodilo.
Nikdo se nesmí o tvém otci dozvědět.
Не треба нико да сазна за твог оца.
Nikdo se nesmí dozvědět, že to byla naše chyba.
Ne smiju znati da smo mi krivi.
Doktorko, nikdo se nesmí dozvědět, že jsem tady.
Nitko ne smije znati da sam ovdje.
Dobrá, ale nikdo se nesmí dozvědět, že jsem ti to řekl.
Добро, али нико не сме да зна да сам ти рекао.
Budeme potřebovat vaši pomoc. Nikdo se nesmí dostat dovnitř nebo ven ze školy.
Treba nam vaša pomoæ da osiguramo da niko ne uðe ili izaðe iz škole.
Pokud to bude blízko, nikdo se nesmí vzdálit od tohohle místa.
Samo u blizini. Nitko neæe otiæi s ove pozicije.
Nikdo se nesmí dozvědět, kde jste ji vzal.
Niko ne može da zna odakle si ga dobio. Ali to je odvratno!
Schválit ho může většina, tj. 4 hlasy, nikdo se nesmí hlasování zdržet.
Veæina od èetvoro može da ga odobri. Ne sme biti suzdržanih.
Nikdo se nesmí dozvědět detaily o matčiných zločinech.
Niko ne zna detalje zločina moje majke.
Nikdo se nesmí dozvědět, kde se Amberle nachází, jinak se ocitne ve velkém nebezpečí.
Niko ne sme znati Amberlinu lokaciju ili æe joj život biti u opasnosti.
Ať uspějí nebo ne, nikdo se nesmí dozvědět, že jsem začala soukromou kampaň.
Bilo da uspeju ili ne, niko neće znati da sam ja započela ovu kampanju.
Nikdo se nesmí dovědět, co mezi vámi dvěma bylo.
Niko ne sme znati šta se dogodilo meðu vama.
1.2260119915009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?